Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Meinungsäußerung

Translate Meinungsäußerung from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Meinungsäußerung:
- åsikt; mening; syn; kommentar; uttryck; uttalande; yttrande; åsiktsförklaring

German

Detailed Translations for Meinungsäußerung from German to Swedish

Meinungsäußerung:

Meinungsäußerung [die ~] noun

die Meinungsäußerung (Meinung; Ansicht)
åsikt; mening; syn
- åsikt [-en] noun
- mening [-en] noun
- syn [-en] noun
die Meinungsäußerung (Äußerung)
kommentar; uttryck; uttalande; yttrande; åsiktsförklaring
- kommentar [-en] noun
- uttryck [-ett] noun
- uttalande [-ett] noun
- yttrande [-ett] noun
- åsiktsförklaring noun

Translation Matrix for Meinungsäußerung:

Noun	Related Translations	Other Translations
kommentar	Meinungsäußerung; Äußerung	Anmerkung; Annotatieren; Annotation; Bemängelung; Kommentar; Kritik; kritische Bemerkung
mening	Ansicht; Meinung; Meinungsäußerung	Absicht; Annehmen; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Bedeutung; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Eindruck; Einfuhr; Endzweck; Entscheidung; Fall; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Gewicht; Glaube; Hinsicht; Idee; Import; Inhalt; Intention; Meinung; Sache; Sinn; Standpunkt; Streitfrage; Tendenz; Tragweite; Urteil; Vorsatz; Vorstellung; Warte; Wert; Wertung; Wichigkeit; Wichtigkeit; Zeitpunkt; Ziel; Zweck; kleinePunkt; Überzeugung
syn	Ansicht; Meinung; Meinungsäußerung	Abbildung; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Ausblick; Aussicht; Aussichtspunkt; Bild; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Gedanke; Gesichtspunkt; Gesinnung; Idee; Meinung; Möglichkeit; Standpunkt; Vision; Vorderaussicht; Vorstellung; ansicht; Überzeugung
uttalande	Meinungsäußerung; Äußerung	Anordnung; Antwort; Auflösung; Bestimmung; Ergebnis; Lösung; Regel; Satzung; Setzung; Verordnung
uttryck	Meinungsäußerung; Äußerung	Ausdruck; Bekanntgabe; Bezeichnung; Blick; Erklärung; Formulierung; Gesichtsausdruck; Idiom; Information; Mitteilung; Redensart; Redewendung; Sprichwort; Äußerung
yttrande	Meinungsäußerung; Äußerung	Stellungnahme
åsikt	Ansicht; Meinung; Meinungsäußerung	Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Auffassung; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Eingebung; Einsicht; Entscheidung; Fall; Gedanke; Gedächtnis; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Gesinnung; Glaube; Hinsicht; Idee; Meinung; Sache; Standpunkt; Streitfrage; Urteil; Vorstellung; Warte; Wertung; Zeitpunkt; kleinePunkt; Überzeugung
åsiktsförklaring	Meinungsäußerung; Äußerung