Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate mächtig

Translate mächtig from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

mächtig:
- in hoge mate; geducht
Wiktionary:
- mächtig → machtig
- mächtig → stevig, machtig, fiks, geducht, krachtig, sterk, straf, zwaar

German

Detailed Translations for mächtig from German to Dutch

mächtig:

mächtig adj

mächtig (schwerverdaulich; fett; ungeheuer; großartig; energisch; schwer; stark; scharf; gewaltig; enorm; herrschaftlich; kolossal; formidabel)
in hoge mate; geducht
- in hoge mate adj
- geducht adj

Translation Matrix for mächtig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
geducht	energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer	Angst einjagend; beängstigend; furchterregend
Modifier	Related Translations	Other Translations
in hoge mate	energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer	besonders; gehörig; sehr

Synonyms for "mächtig":

gewaltig; stark
ansehnlich; beträchtlich; enorm; exorbitant; extrem; groß; immens; imposant; krass; riesig; beschreibend
formidabel; gigantisch; kolossal; monströs; monumental; riesengroß; riesenhaft; unermesslich; ungeheuer
einflussreich; potent

Wiktionary Translations for mächtig:

mächtig

adjective

meer invloed hebben dan anderen
- machtig → mächtig

Cross Translation:

From	To	Via
• mächtig	→ stevig	↔ hefty — powerfully or heavily built
• mächtig	→ machtig	↔ mighty — very strong, possessing might
• mächtig	→ machtig; fiks; geducht; krachtig; sterk; straf; zwaar	↔ puissant — Qui a beaucoup de pouvoir.

Related Translations for mächtig

mächtig sein