Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Version

Translate Version from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Version:
- versie; lezing; uitgave; editie; aflevering
Wiktionary:
- Version → versie
- Version → versie

German

Detailed Translations for Version from German to Dutch

Version:

Version [die ~] noun

die Version (Lesung)
de versie; de lezing
- versie [de ~ (v)] noun
- lezing [de ~ (v)] noun
die Version (Ausgabe; Folge; Fassung)
de uitgave; de editie; de aflevering
- uitgave [de ~ (m)] noun
- editie [de ~ (v)] noun
- aflevering [de ~ (v)] noun
die Version
de versie
- versie [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for Version:

Noun	Related Translations	Other Translations
aflevering	Ausgabe; Fassung; Folge; Version	Abgeben; Ablieferen; Ablieferung; Auslieferung; Beförderung; Einschickung; Liefern; Lieferung; Sendung; Versand; Versandung; Versendung
editie	Ausgabe; Fassung; Folge; Version	Ausgabe; Edition
lezing	Lesung; Version	Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Ansprache; Besprechung; Debatte; Deklamation; Denkweise; Gespräch; Konzert; Lesung; Rede; Referat; Unterredung; Vortrag
uitgave	Ausgabe; Fassung; Folge; Version	Auflage; Auflegung; Ausgabe; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Druck; Geldausgabe; Last; Meldung; Mitteilung; Spannung; Verlagswesen; Verlautbarung; Veröffentlichung; Zwang
versie	Lesung; Version

Synonyms for "Version":

Ausgabe; Fassung
Abart; Abwandlung; Anpassung; Ausführung; Derivat; Modifikation; Mutation; Spielart; Variante; Variation; Veränderung
Revision

Wiktionary Translations for Version:

Version

noun

een specifieke vorm of variant van een uitgave
- versie → Version

Cross Translation:

From	To	Via
• Version	→ versie	↔ version — traduction d’une langue étrangère vers la langue maternelle du traducteur (par opposition à thème).