Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: via

German and Dutch Translation Search Results for via

Summary

German to Dutch: more detail...

via:
- via; bij; ter; te
- over dit
Wiktionary:
- via → via
- via → via, langs, per

Dutch to German: more detail...

via:
- bei; via; zum; zur; nächst
Wiktionary:
- via → über, via
- via → über, durch, via, per, mittels, vermittels

German

Detailed Translations for via from German to Dutch

via:

via

via (zum; bei; zur; nächst)
via; bij; ter; te
- via
- bij
- ter
- te

via adj

via
over dit
- over dit adj

Translation Matrix for via:

Noun	Related Translations	Other Translations
bij		Biene; Honigbiene
Preposition	Related Translations	Other Translations
te		zu
Not Specified	Related Translations	Other Translations
bij	bei; nächst; via; zum; zur
te	bei; nächst; via; zum; zur
ter	bei; nächst; via; zum; zur
Other	Related Translations	Other Translations
via	bei; nächst; via; zum; zur
Modifier	Related Translations	Other Translations
bij		an; dazu
over dit	via
te		in; zu

Synonyms for "via":

anhand; durch; mit; mit Hilfe von; mithilfe; mittels; per; qua; unter Einsatz von; unter Zuhilfenahme von; über
über

Wiktionary Translations for via:

via

preposition

langs
- via → über; via

Cross Translation:

From	To	Via
• via	→ via; langs	↔ via — by way of
• via	→ via; per	↔ via — by (means of); using (a medium)

Related Translations for via

via Umwege

Dutch

Detailed Translations for via from Dutch to German

via:

via

via (ter; bij; te)
bei; via; zum; zur; nächst
- bei
- via
- zum
- zur
- nächst

Translation Matrix for via:

Not Specified	Related Translations	Other Translations
-	over
Other	Related Translations	Other Translations
bei	bij; te; ter; via
nächst	bij; te; ter; via
via	bij; te; ter; via
zum	bij; te; ter; via
zur	bij; te; ter; via
Modifier	Related Translations	Other Translations
bei		bij de; bij deze; hierbij; hiermee; met dit; waarbij
nächst		aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige
via		over dit
zum		bij de
zur		bij de; ergens naartoe; naar

Synonyms for "via":

over

Related Definitions for "via":

langs dat punt¹
- we gaan via Zaandam naar Amsterdam¹
door middel van, met behulp van¹
- ik heb dat baantje via mijn vader¹

Wiktionary Translations for via:

via

preposition

langs
- via → über; via

Cross Translation:

From	To	Via
• via	→ über; durch; via	↔ via — by way of
• via	→ per; mittels; vermittels; via; durch	↔ via — by (means of); using (a medium)

Related Translations for via

via de achterkant

¹Muiswerk Woordenboek