German

Detailed Translations for umsetzen from German to Dutch

umsetzen:

umsetzen verb (setze um, setzt um, setzte um, setztet um, umgesetzt)

  1. umsetzen (transponieren; überführen)
    overzetten; transponeren
    • overzetten verb (zet over, zette over, zetten over, overgezet)
    • transponeren verb (transponeer, transponeert, transponeerde, transponeerden, getransponeerd)
  2. umsetzen (etwas umdrehen; verdrehen; umdrehen; )
    omkeren; iets omdraaien
  3. umsetzen (transponieren; versetzen)
    anders boeken
    • anders boeken verb (boek anders, boekt anders, boekte anders, boekten anders, anders geboekt)
  4. umsetzen (umpflanzen; verpflanzen; transplantieren)
    overplanten
    • overplanten verb (plant over, plantte over, plantten over, overgeplant)

Conjugations for umsetzen:

Präsens
  1. setze um
  2. setzt um
  3. setzt um
  4. setzen um
  5. setzt um
  6. setzen um
Imperfekt
  1. setzte um
  2. setztest um
  3. setzte um
  4. setzten um
  5. setztet um
  6. setzten um
Perfekt
  1. habe umgesetzt
  2. hast umgesetzt
  3. hat umgesetzt
  4. haben umgesetzt
  5. habt umgesetzt
  6. haben umgesetzt
1. Konjunktiv [1]
  1. setze um
  2. setzest um
  3. setze um
  4. setzen um
  5. setzet um
  6. setzen um
2. Konjunktiv
  1. setzete um
  2. setzetest um
  3. setzete um
  4. setzeten um
  5. setzetet um
  6. setzeten um
Futur 1
  1. werde umsetzen
  2. wirst umsetzen
  3. wird umsetzen
  4. werden umsetzen
  5. werdet umsetzen
  6. werden umsetzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umsetzen
  2. würdest umsetzen
  3. würde umsetzen
  4. würden umsetzen
  5. würdet umsetzen
  6. würden umsetzen
Diverses
  1. setz um!
  2. setzt um!
  3. setzen Sie um!
  4. umgesetzt
  5. umsetzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for umsetzen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anders boeken transponieren; umsetzen; versetzen
iets omdraaien etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln
omkeren etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln kehren; umblättern; umdrehen; umkehren; umschlagen; umwenden
overplanten transplantieren; umpflanzen; umsetzen; verpflanzen
overzetten transponieren; umsetzen; überführen übersetzen; übertragen
transponeren transponieren; umsetzen; überführen transponieren

Synonyms for "umsetzen":


Wiktionary Translations for umsetzen:

umsetzen
verb
  1. van de ene op de andere plaats zetten

Cross Translation:
FromToVia
umsetzen implementeren; toepassen; uitwerken implement — bring about
umsetzen afbreken; delen; splitsen; opsplitsen; verdelen; omzetten; verkopen; debiteren débitervendre d’une façon continue, répéter, surtout au détail.