Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate verkrüppelt

Translate verkrüppelt from German to French

Summary

German to French: more detail...

verkrüppelt:
- boiteux; mutilé; boiteuse; défiguré; en boitant; difforme; soudé; déformé; qui s'identifie avec son milieu
Wiktionary:
- verkrüppelt → estropié

German

Detailed Translations for verkrüppelt from German to French

verkrüppelt:

verkrüppelt adj

verkrüppelt (lahm; hinkend; träge; verstümmelt)
boiteux; mutilé; boiteuse; défiguré; en boitant
- boiteux adj
- mutilé adj
- boiteuse adj
- défiguré adj
- en boitant adj
verkrüppelt (entstellt; mißgebildet; beschädigt; verunstaltet)
difforme; mutilé
- difforme adj
- mutilé adj
verkrüppelt (entstellt; verunstaltet; verstümmelt; mißgebildet)
mutilé; défiguré
- mutilé adj
- défiguré adj
verkrüppelt (verwachsen)
soudé; déformé; difforme; qui s'identifie avec son milieu
- soudé adj
- déformé adj
- difforme adj
- qui s'identifie avec son milieu adj

Translation Matrix for verkrüppelt:

Noun	Related Translations	Other Translations
mutilé		Verstümmelter
Modifier	Related Translations	Other Translations
boiteuse	hinkend; lahm; träge; verkrüppelt; verstümmelt
boiteux	hinkend; lahm; träge; verkrüppelt; verstümmelt
difforme	beschädigt; entstellt; mißgebildet; verkrüppelt; verunstaltet; verwachsen	angeschlagen; beschädigt; geschunden; havariert; ramponiert; schadhaft
défiguré	entstellt; hinkend; lahm; mißgebildet; träge; verkrüppelt; verstümmelt; verunstaltet	angeschlagen; beschädigt; geschunden; havariert; ramponiert; schadhaft; verunstaltet; verunziert
déformé	verkrüppelt; verwachsen
en boitant	hinkend; lahm; träge; verkrüppelt; verstümmelt
mutilé	beschädigt; entstellt; hinkend; lahm; mißgebildet; träge; verkrüppelt; verstümmelt; verunstaltet
qui s'identifie avec son milieu	verkrüppelt; verwachsen
soudé	verkrüppelt; verwachsen

Wiktionary Translations for verkrüppelt:

Cross Translation:

From	To	Via
• verkrüppelt	→ estropié	↔ crippled — having a physical impediment