Summary
German
Detailed Translations for betete an from German to French
anbeten:
-
anbeten (vergöttern; verehren; anhimmeln)
adorer; vénérer; vouer une adoration à; idolâtrer-
adorer verb (adore, adores, adorons, adorez, adorent, adorais, adorait, adorions, adoriez, adoraient, adorai, adoras, adora, adorâmes, adorâtes, adorèrent, adorerai, adoreras, adorera, adorerons, adorerez, adoreront)
-
vénérer verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, vénèrent, vénérais, vénérait, vénérions, vénériez, vénéraient, vénérai, vénéras, vénéra, vénérâmes, vénérâtes, vénérèrent, vénérerai, vénéreras, vénérera, vénérerons, vénérerez, vénéreront)
-
idolâtrer verb (idolâtre, idolâtres, idolâtrons, idolâtrez, idolâtrent, idolâtrais, idolâtrait, idolâtrions, idolâtriez, idolâtraient, idolâtrai, idolâtras, idolâtra, idolâtrâmes, idolâtrâtes, idolâtrèrent, idolâtrerai, idolâtreras, idolâtrera, idolâtrerons, idolâtrerez, idolâtreront)
-
-
anbeten (anhimmeln)
adorer; idolâtrer; prier à; vénérer-
adorer verb (adore, adores, adorons, adorez, adorent, adorais, adorait, adorions, adoriez, adoraient, adorai, adoras, adora, adorâmes, adorâtes, adorèrent, adorerai, adoreras, adorera, adorerons, adorerez, adoreront)
-
idolâtrer verb (idolâtre, idolâtres, idolâtrons, idolâtrez, idolâtrent, idolâtrais, idolâtrait, idolâtrions, idolâtriez, idolâtraient, idolâtrai, idolâtras, idolâtra, idolâtrâmes, idolâtrâtes, idolâtrèrent, idolâtrerai, idolâtreras, idolâtrera, idolâtrerons, idolâtrerez, idolâtreront)
-
prier à verb
-
vénérer verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, vénèrent, vénérais, vénérait, vénérions, vénériez, vénéraient, vénérai, vénéras, vénéra, vénérâmes, vénérâtes, vénérèrent, vénérerai, vénéreras, vénérera, vénérerons, vénérerez, vénéreront)
-
Conjugations for anbeten:
Präsens
- bete an
- betest an
- betet an
- beten an
- betet an
- beten an
Imperfekt
- betete an
- betetest an
- betete an
- beteten an
- betetet an
- beteten an
Perfekt
- habe angebetet
- hast angebetet
- hat angebetet
- haben angebetet
- habt angebetet
- haben angebetet
1. Konjunktiv [1]
- bete an
- betest an
- bete an
- beten an
- betet an
- beten an
2. Konjunktiv
- betete an
- betetest an
- betete an
- beteten an
- betetet an
- beteten an
Futur 1
- werde anbeten
- wirst anbeten
- wird anbeten
- werden anbeten
- werdet anbeten
- werden anbeten
1. Konjunktiv [2]
- würde anbeten
- würdest anbeten
- würde anbeten
- würden anbeten
- würdet anbeten
- würden anbeten
Diverses
- bet an!
- betet an!
- beten Sie an!
- angebetet
- anbetend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for anbeten:
Synonyms for "anbeten":
Wiktionary Translations for anbeten:
anbeten
Cross Translation:
verb
anbeten
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • anbeten | → adorer | ↔ adore — worship |
| • anbeten | → adorer | ↔ adore — love with entire heart and soul |
| • anbeten | → vénérer; adorer | ↔ worship — to honor and adore, especially as a deity |
| • anbeten | → adorer | ↔ aanbidden — bidden tot een God of heilige |