German
Detailed Translations for auseinanderplatzen from German to French
auseinanderplatzen:
auseinanderplatzen verb (platze auseinander, platzt auseinander, platzte auseinander, platztet auseinander, aueinandergeplatzt)
-
auseinanderplatzen
éclater; exploser; sauter-
éclater verb (éclate, éclates, éclatons, éclatez, éclatent, éclatais, éclatait, éclations, éclatiez, éclataient, éclatai, éclatas, éclata, éclatâmes, éclatâtes, éclatèrent, éclaterai, éclateras, éclatera, éclaterons, éclaterez, éclateront)
-
exploser verb (explose, exploses, explosons, explosez, explosent, explosais, explosait, explosions, explosiez, explosaient, explosai, explosas, explosa, explosâmes, explosâtes, explosèrent, exploserai, exploseras, explosera, exploserons, exploserez, exploseront)
-
sauter verb (saute, sautes, sautons, sautez, sautent, sautais, sautait, sautions, sautiez, sautaient, sautai, sautas, sauta, sautâmes, sautâtes, sautèrent, sauterai, sauteras, sautera, sauterons, sauterez, sauteront)
-
Conjugations for auseinanderplatzen:
Präsens
- platze auseinander
- platzt auseinander
- platzt auseinander
- platzen auseinander
- platzt auseinander
- platzen auseinander
Imperfekt
- platzte auseinander
- platztest auseinander
- platzte auseinander
- platzten auseinander
- platztet auseinander
- platzten auseinander
Perfekt
- habe aueinandergeplatzt
- hast aueinandergeplatzt
- hat aueinandergeplatzt
- haben aueinandergeplatzt
- habt aueinandergeplatzt
- haben aueinandergeplatzt
1. Konjunktiv [1]
- platze auseinander
- platzest auseinander
- platze auseinander
- platzen auseinander
- platzet auseinander
- platzen auseinander
2. Konjunktiv
- platzete auseinander
- platzetest auseinander
- platzete auseinander
- platzeten auseinander
- platzetet auseinander
- platzeten auseinander
Futur 1
- werde auseinanderplatzen
- wirst auseinanderplatzen
- wird auseinanderplatzen
- werden auseinanderplatzen
- werdet auseinanderplatzen
- werden auseinanderplatzen
1. Konjunktiv [2]
- würde auseinanderplatzen
- würdest auseinanderplatzen
- würde auseinanderplatzen
- würden auseinanderplatzen
- würdet auseinanderplatzen
- würden auseinanderplatzen
Diverses
- platz auseinander!
- platzt auseinander!
- platzen Sie auseinander!
- aueinandergeplatzt
- aueinanderplatzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for auseinanderplatzen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| exploser | auseinanderplatzen | bersten; explodieren; explodieren lassen; platzen; sprengen; springen; zerspringen |
| sauter | auseinanderplatzen | Kastanien rösten; auslassen; aussetzen; bumsen; einen Sprung machen; ficken; hacken; hinabspringen; hinken; hinunterspringen; hinüberspringen; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; miteinander schlafen; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln; springen; vögeln; übergehen; überschlagen; überspringen |
| éclater | auseinanderplatzen | abspringen; aufbersten; aufbrechen; auflösen; aufspringen; ballern; bersten; brüllen; bumsen; donnern; explodieren; herausbrechen; hervorbrechen; hineinfallen; hinfallen; knallen; krachen; losbrechen; maulen; platzen; plumpsen; plätschern; rasen; schmettern; schmollen; springen; toben; tosen; waten; wüten; wütend sein; zerspringen; zerspringen in kleine Stückchen; zusammenbrechen |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| sauter | sprengen |