Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: traben

German and French Translation Search Results for traben

Summary
German to French:   more detail...
  1. traben:
  2. Traben:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for traben from German to French

traben:

traben verb (trabe, trabst, trabt, trabte, trabtet, getrabt)

  1. traben (schnelllaufen; rennen; laufen; )
    courir; faire de la course; sprinter; se ruer; se précipiter; filer; galoper
    • courir verb (cours, court, courons, courez, )
    • sprinter verb (sprinte, sprintes, sprintons, sprintez, )
    • se ruer verb
    • filer verb (file, files, filons, filez, )
    • galoper verb (galope, galopes, galopons, galopez, )

Conjugations for traben:

Präsens
  1. trabe
  2. trabst
  3. trabt
  4. traben
  5. trabt
  6. traben
Imperfekt
  1. trabte
  2. trabtest
  3. trabte
  4. trabten
  5. trabtet
  6. trabten
Perfekt
  1. habe getrabt
  2. hast getrabt
  3. hat getrabt
  4. haben getrabt
  5. habt getrabt
  6. haben getrabt
1. Konjunktiv [1]
  1. trabe
  2. trabest
  3. trabe
  4. traben
  5. trabet
  6. traben
2. Konjunktiv
  1. trabte
  2. trabtest
  3. trabte
  4. trabten
  5. trabtet
  6. trabten
Futur 1
  1. werde traben
  2. wirst traben
  3. wird traben
  4. werden traben
  5. werdet traben
  6. werden traben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde traben
  2. würdest traben
  3. würde traben
  4. würden traben
  5. würdet traben
  6. würden traben
Diverses
  1. trab!
  2. trabt!
  3. traben Sie!
  5. getrabt
  6. trabend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for traben:

NounRelated TranslationsOther Translations
sprinter Jogger; Läufer; Schnelläufer; Sprinter
VerbRelated TranslationsOther Translations
courir eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen aufjagen; auftreiben; eilen; ein Rennen fahren; einRennenfahren; erbeuten; ernähren; füttern; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnell laufen; speisen; verpflegen; wetzen
faire de la course eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen ein Rennen fahren; galoppieren; rennen
filer eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen Laufmaschen bekommen; ausbrechen; ausreißen; ausrücken; aussteigen; davoneilen; davonlaufen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; eilen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; fortlaufen; fortrennen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; schattieren; schnell laufen; sehr früh abhouwen; surren; von zu Hause ausreißen; weglaufen; wegrennen; wetzen
galoper eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; schnell laufen; wetzen
se précipiter eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen anfallen; angreifen; anstürmen; beeilen; belagern; bestürmen; eilen; einfliegen; einstürmen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; herabstürzen; hereinbrechen; hereinfliegen; hetzen; hineinfliegen; jagen; laufen; rennen; sich beeilen; springen; sprinten; spritzen; sputen; stürmen; stürzen; tragen; wetzen
se ruer eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen anfallen; angreifen; anstürmen; belagern; bestürmen
sprinter eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen galoppieren; hetzen; rasen; rennen; spurten

Synonyms for "traben":


Wiktionary Translations for traben:

traben
  1. Sich auf einem Reittier in einer schnellen Gangart, dem Trab, fortbewegen.
traben
verb
  1. aller le trot.

Traben:

Traben [das ~] noun

  1. Traben (Getraabe)
    le trot; la galopade

Translation Matrix for Traben:

NounRelated TranslationsOther Translations
galopade Getraabe; Traben Galopp; Gang; Gehetz; Gelaufe; Gerenne; Hetzerei; Trab; Treber
trot Getraabe; Traben Galopp; Gang eines Pferdes; Trab







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0432 seconds
Page rendered in 1.0 seconds