Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Berühmtheit

German and French Translation Search Results for Berühmtheit

Summary

German to French: more detail...

Berühmtheit:
- célébrité; renommée; renom; popularité; familiarité
Wiktionary:
- Berühmtheit → gloire, renommée, réputation, vedettariat
- Berühmtheit → célébrité

German

Detailed Translations for Berühmtheit from German to French

Berühmtheit:

Berühmtheit [die ~] noun

die Berühmtheit (Ruhm)
la célébrité; la renommée; le renom; la popularité; la familiarité
- célébrité [la ~] noun
- renommée [la ~] noun
- renom [le ~] noun
- popularité [la ~] noun
- familiarité [la ~] noun

Translation Matrix for Berühmtheit:

Noun	Related Translations	Other Translations
célébrité	Berühmtheit; Ruhm	Bekanntheit; Beliebtheit; Berühmdheit; Popularität; Ruhm; Star
familiarité	Berühmtheit; Ruhm	Bekanntheit; Vertrautheit
popularité	Berühmtheit; Ruhm	Bekanntheit; Beliebtheit; Popularität; Ruhm
renom	Berühmtheit; Ruhm	Bekanntheit; Beliebtheit; Popularität; Ruhm
renommée	Berühmtheit; Ruhm	Ehre; Name; Renommee; Ruf; Ruhm

Synonyms for "Berühmtheit":

Adabei; bekannte Persönlichkeit; berühmte Persönlichkeit; Koryphäe; Promi; Prominenter; Star; VIP; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary Translations for Berühmtheit:

Berühmtheit

noun

La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.
- gloire → Ruhm; Blendwerk; Verdienst; Berühmtheit; Glorie
renom, réputation.
- renommée → Berühmtheit; Glorie
opinion bonne ou mauvaise au sujet d'une personne ou d’une chose.
- réputation → Ansehen; Reputation; Ruf; Renommee; Berühmtheit; Glorie; Fama; Gerücht
condition, situation de vedette.
- vedettariat → Berühmtheit; Starkult

Cross Translation:

From	To	Via
• Berühmtheit	→ célébrité	↔ celebrity — a famous person
• Berühmtheit	→ célébrité	↔ celebrity — fame