Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Anstrengung

German and French Translation Search Results for Anstrengung

Summary

German to French: more detail...

Anstrengung:
- tentative; essai; effort; expérience; test
- effort; effort physique; exertion
Wiktionary:
- Anstrengung → effort, dépense

German

Detailed Translations for Anstrengung from German to French

Anstrengung:

Anstrengung [der ~] noun

der Anstrengung (Versuch)
la tentative; l'essai; l'effort; l'expérience; le test
- tentative [la ~] noun
- essai [le ~] noun
- effort [le ~] noun
- expérience [la ~] noun
- test [le ~] noun

Anstrengung [die ~] noun

die Anstrengung (Kraftanstrengung)
l'effort; l'effort physique; l'exertion
- effort [le ~] noun
- effort physique [le ~] noun
- exertion [la ~] noun

Translation Matrix for Anstrengung:

Noun	Related Translations	Other Translations
effort	Anstrengung; Kraftanstrengung; Versuch	Arbeit; Aufgabe; Beschäftigung; Probieren; Tätigkeit; Versuchen; Ziel; Zielsetzung; Zweck; schwere Arbeit
effort physique	Anstrengung; Kraftanstrengung
essai	Anstrengung; Versuch	Abfassung; Abhandlung; Arbeit; Artikel; Aufsatz; Auswirkung; Bericht; Diplomarbeit; Effekt; Erprobung; Essay; Experiment; Gutachten; Probeaufnahmen; Probefahrt; Probelauf; Probieren; Test; Versuch; Versuchen; Vortrag; Wirkung
exertion	Anstrengung; Kraftanstrengung
expérience	Anstrengung; Versuch	Befund; Begeisterung; Beobachtung; Enthusiasmus; Erfahrung; Erkenntnis; Erleben; Erlebnis; Experiment; Geübtheit; Praxis; Routine; Test; Versuch
tentative	Anstrengung; Versuch	Auswirkung; Effekt; Experiment; Probieren; Test; Versuch; Versuchen; Wirkung; Ziel; Zielsetzung; Zweck
test	Anstrengung; Versuch	Abgangsprüfung; Erprobung; Examen; Experiment; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Probeaufnahmen; Probefahrt; Probelauf; Proben; Prüfung; Repetieren; Test; Versuch

Synonyms for "Anstrengung":

Anlauf; Bemühen; Bemühung; Bestreben; Bestrebung; Versuch
Mühe; starke Inanspruchnahme; Strapaze
Anspannung; Kraftaufwand
Arbeitsaufwand; Aufwand; Aufwendung

Wiktionary Translations for Anstrengung:

Cross Translation:

From	To	Via
• Anstrengung	→ effort	↔ effort — the amount of work involved in achieving something
• Anstrengung	→ effort; dépense	↔ exertion — the action of exerting
• Anstrengung	→ effort	↔ inspanning — de fysieke moeite die men voor iets doet

External Machine Translations:

Related Translations for Anstrengung

enorme Anstrengung