Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: infolgedessen

German and French Translation Search Results for infolgedessen

Summary

German to French: more detail...

infolgedessen:
- ainsi; par suite; de cette façon; par conséquent; en conséquence; de ce fait; donc; a cause de; à cause de; en conséquence de; par suite de; du fait de; à la suite de
Wiktionary:
- infolgedessen → par conséquent, du coup
- infolgedessen → à la suite

German

Detailed Translations for infolgedessen from German to French

infolgedessen:

infolgedessen adj

infolgedessen (deshalb; demzufolge)
ainsi; par suite; de cette façon; par conséquent; en conséquence; de ce fait
- ainsi adj
- par suite adj
- de cette façon adj
- par conséquent adj
- en conséquence adj
- de ce fait adj
infolgedessen (folglich; demnach; demzufolge)
donc; par conséquent; en conséquence; de ce fait
- donc adj
- par conséquent adj
- en conséquence adj
- de ce fait adj
infolgedessen (durch; infolge; zufolge)
a cause de; à cause de; en conséquence de; par suite de; du fait de; à la suite de
- a cause de adj
- à cause de adj
- en conséquence de adj
- par suite de adj
- du fait de adj
- à la suite de adj

Translation Matrix for infolgedessen:

Modifier	Related Translations	Other Translations
a cause de	durch; infolge; infolgedessen; zufolge
ainsi	demzufolge; deshalb; infolgedessen	darum; deshalb; so
de ce fait	demnach; demzufolge; deshalb; folglich; infolgedessen	dadurch; daher; demnach; durch diesen; folglich; hierdurch; mit diesem; somit; von diesem
de cette façon	demzufolge; deshalb; infolgedessen	auf diese Weise; so
donc	demnach; demzufolge; folglich; infolgedessen	da; demnach; denn; folglich; ja doch; somit
du fait de	durch; infolge; infolgedessen; zufolge	dadurch; durch; indem
en conséquence	demnach; demzufolge; deshalb; folglich; infolgedessen	demnach; folglich; somit; unter der Bedingung das
en conséquence de	durch; infolge; infolgedessen; zufolge	in Folge
par conséquent	demnach; demzufolge; deshalb; folglich; infolgedessen	auf diese Weise; darum; demnach; deshalb; folglich; hierdurch; infolge; somit
par suite	demzufolge; deshalb; infolgedessen
par suite de	durch; infolge; infolgedessen; zufolge	in Folge
à cause de	durch; infolge; infolgedessen; zufolge	aufgrund; dadurch; daran; hinsichtlich; indem; infolge; wegen
à la suite de	durch; infolge; infolgedessen; zufolge	in Folge

Synonyms for "infolgedessen":

also; aus diesem Grund; daher; damit; darob; darum; demnach; deshalb; deswegen; ergo; folglich; in Folge dessen; mithin; somit; von daher

Wiktionary Translations for infolgedessen:

infolgedessen

adverb

aus dem zuvor genannten Grunde
- infolgedessen → par conséquent

infolgedessen

adverb

de ce fait, en conséquence.
- du coup → darauf; infolgedessen

Cross Translation:

From	To	Via
• infolgedessen	→ à la suite	↔ as a result — consequently

in Folge dessen:

Synonyms for "in Folge dessen":

also; aus diesem Grund; daher; damit; darob; darum; demnach; deshalb; deswegen; ergo; folglich; infolgedessen; mithin; somit; von daher
dadurch; im Zuge dessen; indem
auf diese Weise; dabei; hierbei; hierdurch; hiermit; mit dieser Sache