Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate warmhalten

Translate warmhalten from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

warmhalten:
- concebir; cultivar; incubar; engendrar; originar; tramar; empollar

German

Detailed Translations for warmhalten from German to Spanish

warmhalten:

warmhalten verb

warmhalten (ausbrüten; brüten)
concebir; cultivar; incubar; engendrar; originar; tramar; empollar
- concebir verb
- cultivar verb
- incubar verb
- engendrar verb
- originar verb
- tramar verb
- empollar verb

Translation Matrix for warmhalten:

Noun	Related Translations	Other Translations
cultivar		Entwickeln; Kultivieren; Zivilisieren
engendrar		Provozieren
Verb	Related Translations	Other Translations
concebir	ausbrüten; brüten; warmhalten	anfertigen; aufbauen; auffassen; aufgraben; aufstellen; ausgraben; bauen; begreifen; bilden; durchschauen; einrichten; einsehen; einsetzen; entstehen; entwerfen; entwickeln; erbauen; erfinden; erkennen; errichten; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; fassen; festlegen; formen; gestalten; graben; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; installieren; kapieren; konstruieren; konzipieren; kreieren; machen; produzieren; realisieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen; verstehen
cultivar	ausbrüten; brüten; warmhalten	anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; ausbilden; bebauen; bilden; entfalten; entschließen; entwickeln; erzeugen; formen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; roden; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; urbar machen; zeugen; ziehen; züchten
empollar	ausbrüten; brüten; warmhalten	büffeln; einstudieren; lernen; pauken; studieren
engendrar	ausbrüten; brüten; warmhalten	anbauen; anfeuern; animieren; anpflanzen; anspornen; antreiben; aufbauen; aufmuntern; aufziehen; ermuntern; ermutigen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; jemand motivieren; jemanden zu etwas ermuntern; kultivieren; motivieren; provuzieren; stimulieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; unterstützen; zeugen; ziehen; züchten
incubar	ausbrüten; brüten; warmhalten	ausbrüten
originar	ausbrüten; brüten; warmhalten	anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; herbeiführen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; verursachen; zeugen; ziehen; züchten
tramar	ausbrüten; brüten; warmhalten	auf etwas besinnen; ausbrüten; einen Plan entwerfen; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; planen; sich ausdenken; sinnen

External Machine Translations: