Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate umarmen

Translate umarmen from German to Spanish

Summary
German to Spanish:   more detail...
  1. umarmen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for umarmen from German to Spanish

umarmen:

umarmen verb (umarme, umarmst, umarmt, umarmte, umarmtet, umarmt)

  1. umarmen (umschlingen)
    abrazar; estrechar entre los brazos; dar un abrazo; acariciar; hacer cariño; ceñir entre los brazos

Conjugations for umarmen:

Präsens
  1. umarme
  2. umarmst
  3. umarmt
  4. umarmen
  5. umarmt
  6. umarmen
Imperfekt
  1. umarmte
  2. umarmtest
  3. umarmte
  4. umarmten
  5. umarmtet
  6. umarmten
Perfekt
  1. habe umarmt
  2. hast umarmt
  3. hat umarmt
  4. haben umarmt
  5. habt umarmt
  6. haben umarmt
1. Konjunktiv [1]
  1. umarme
  2. umarmest
  3. umarme
  4. umarmen
  5. umarmet
  6. umarmen
2. Konjunktiv
  1. umarmte
  2. umarmtest
  3. umarmte
  4. umarmten
  5. umarmtet
  6. umarmten
Futur 1
  1. werde umarmen
  2. wirst umarmen
  3. wird umarmen
  4. werden umarmen
  5. werdet umarmen
  6. werden umarmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umarmen
  2. würdest umarmen
  3. würde umarmen
  4. würden umarmen
  5. würdet umarmen
  6. würden umarmen
Diverses
  1. umarm!
  2. umarmt!
  3. umarmen Sie!
  5. umarmt
  6. umarmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for umarmen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abrazar umarmen; umschlingen anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; frisieren; herumdrehen; hinzufügen; knuddeln; kosen; kräuseln; kuscheln; liebkosen; locken; ringeln; schließen; schmusen; sich umdrehen; sichschnörkeln; streicheln; umdrehen; umfassen; umkehren; umschließen; umziehen; verkapseln; verschnörkeln
acariciar umarmen; umschlingen kitzeln; knuddeln; knutschen; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln
ceñir entre los brazos umarmen; umschlingen
dar un abrazo umarmen; umschlingen
estrechar entre los brazos umarmen; umschlingen herumdrehen; sich umdrehen; umdrehen; umkehren
hacer cariño umarmen; umschlingen knuddeln; kosen; kuscheln; liebkosen; schmusen; streicheln

Synonyms for "umarmen":


Wiktionary Translations for umarmen:

umarmen
verb
  1. jemanden oder etwas in die Arme nehmen
Cross Translation:
FromToVia
• umarmen → abrazar ↔ embrace — to hug (a person)
• umarmen → abrazar ↔ fathom — (transitive, archaic) to encircle with outstretched arms
• umarmen → abrazar ↔ hug — cling closely together
• umarmen → abrazar ↔ hug — embrace
• umarmen → abrazar ↔ omhelzen — de armen om iemand slaan
• umarmen → abrazar ↔ omarmen — de armen om iemand heen slaan
• umarmen → abrazar ↔ embrasser — serrer, étreindre dans ses bras







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0207 seconds
Page rendered in 1.0 seconds