German
Detailed Translations for eingerissen from German to Spanish
eingerissen:
-
eingerissen (gerissen; zerrissen)
roto; dañado; hecho añicos; rajado; a pedazos; fracturado; rasgado; reventado; hecho trizas-
roto adj
-
dañado adj
-
hecho añicos adj
-
rajado adj
-
a pedazos adj
-
fracturado adj
-
rasgado adj
-
reventado adj
-
hecho trizas adj
-
-
eingerissen (festverwurzelt; verwurzelt)
Translation Matrix for eingerissen:
einreißen:
-
einreißen (sich angewöhnen)
acostumbrarse; habituarse a; acostumbrar; aclimatarse; familiarizarse con; acostumbrarse a; hacerse a; adaptarse; contraer el hábito de-
acostumbrarse verb
-
habituarse a verb
-
acostumbrar verb
-
aclimatarse verb
-
familiarizarse con verb
-
acostumbrarse a verb
-
hacerse a verb
-
adaptarse verb
-
-
einreißen (aufreißen; reißen; aufbrechen)
-
einreißen (Eine Gewöhnung werden)
acostumbrar-
acostumbrar verb
-
-
einreißen (hinunterschlucken; fressen; auffressen; genießen; futtern; aufessen; bunkern; hinunterschlingen)
tomar combustible; comer; devorar; destrozar; comerse; embuchar; llenarse de comida; comer con glotonería-
tomar combustible verb
-
comer verb
-
devorar verb
-
destrozar verb
-
comerse verb
-
embuchar verb
-
llenarse de comida verb
-
comer con glotonería verb
-
Conjugations for einreißen:
Präsens
- reiße ein
- reißt ein
- reißt ein
- reißen ein
- reißt ein
- reißen ein
Imperfekt
- riß ein
- rißt ein
- riß ein
- rißen ein
- rißt ein
- rißen ein
Perfekt
- habe eingerissen
- hast eingerissen
- hat eingerissen
- haben eingerissen
- habt eingerissen
- haben eingerissen
1. Konjunktiv [1]
- reiße ein
- reißest ein
- reiße ein
- reißen ein
- reißet ein
- reißen ein
2. Konjunktiv
- risse ein
- rissest ein
- risse ein
- rissen ein
- risset ein
- rissen ein
Futur 1
- werde einreißen
- wirst einreißen
- wird einreißen
- werden einreißen
- werdet einreißen
- werden einreißen
1. Konjunktiv [2]
- würde einreißen
- würdest einreißen
- würde einreißen
- würden einreißen
- würdet einreißen
- würden einreißen
Diverses
- reiß ein!
- reißt ein!
- reißen Sie ein!
- eingerissen
- einreißend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for einreißen:
Wiktionary Translations for einreißen:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• einreißen | → rasgar; desgarrar | ↔ déchirer — Traductions à trier suivant le sens |
• einreißen | → demoler; derribar; derrumbar; destrozar | ↔ démolir — abattre pièce à pièce (se dit surtout en parlant des bâtiments, des constructions). |
• einreißen | → destrozar; destruir | ↔ détruire — démolir, ruiner, en parlant d'un édifice, d'une construction. |
• einreißen | → asolar | ↔ ravager — faire du ravage. |
External Machine Translations: