Summary
German to Spanish: more detail...
- Vorschlag:
-
Wiktionary:
- Vorschlag → propuesta, oferta, proposición
- Vorschlag → oferta, propuesta, sugestión, presentación, apoyatura, apoyadura
German
Detailed Translations for Vorschlag from German to Spanish
Vorschlag:
-
der Vorschlag
-
der Vorschlag
-
der Vorschlag (Angebot)
-
der Vorschlag (Offerte; Angebot)
-
der Vorschlag (Überreichung; Anerbieten)
-
der Vorschlag (Angebot; Offerte)
-
der Vorschlag (Projektvorschlag)
Translation Matrix for Vorschlag:
Synonyms for "Vorschlag":
Wiktionary Translations for Vorschlag:
Vorschlag
Cross Translation:
noun
-
Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben
- Vorschlag → propuesta; oferta; proposición
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Vorschlag | → oferta | ↔ offer — proposal |
• Vorschlag | → propuesta | ↔ proposal — that which is proposed |
• Vorschlag | → sugestión; propuesta | ↔ suggestion — something suggested |
• Vorschlag | → oferta; presentación | ↔ aanbieding — iets voordelig te koop aanbieden |
• Vorschlag | → apoyatura; apoyadura | ↔ appogiature — (musique) Appoggiature mélodique : ornement mélodique servant à retarder par une note supérieure ou inférieure, la note suivante, appelée note principale, sur laquelle on veut insister. On appelait cet agrément petite note, note perlée ou port de voix. |