German
Detailed Translations for herumführen from German to English
herumführen:
herumführen verb (führe herum, führst herum, führt herum, führte herum, führtet herum, herumgeführt)
-
herumführen (begleiten; geleiten; führen)
-
herumführen (begleiten; mitgehen; geleiten)
to accompany; to conduct; come along with; to chaperon; to escort; to walk along-
come along with verb
-
herumführen
to lead around
Conjugations for herumführen:
Präsens
- führe herum
- führst herum
- führt herum
- führen herum
- führt herum
- führen herum
Imperfekt
- führte herum
- führtest herum
- führte herum
- führten herum
- führtet herum
- führten herum
Perfekt
- habe herumgeführt
- hast herumgeführt
- hat herumgeführt
- haben herumgeführt
- habt herumgeführt
- haben herumgeführt
1. Konjunktiv [1]
- herumführe
- herumführest
- herumführe
- herumführen
- herumführet
- herumführen
2. Konjunktiv
- herumführte
- herumführtest
- herumführte
- herumführten
- herumführtet
- herumführten
Futur 1
- werde herumführen
- wirst herumführen
- wird herumführen
- werden herumführen
- werdet herumführen
- werden herumführen
1. Konjunktiv [2]
- würde herumführen
- würdest herumführen
- würde herumführen
- würden herumführen
- würdet herumführen
- würden herumführen
Diverses
- führe herum!
- führt herum!
- führen Sie herum!
- herumgeführt
- herumführend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for herumführen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| conduct | Haltung; Verhaltensweise | |
| escort | Begleitung; Geleit; Geleitschiff | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| accompany | begleiten; geleiten; herumführen; mitgehen | abführen; abtragen; begleiten; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; geleiten; mitgehen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen |
| chaperon | begleiten; geleiten; herumführen; mitgehen | |
| come along with | begleiten; geleiten; herumführen; mitgehen | |
| conduct | begleiten; geleiten; herumführen; mitgehen | dirigieren |
| escort | begleiten; geleiten; herumführen; mitgehen | |
| lead about | begleiten; führen; geleiten; herumführen | |
| lead around | herumführen | |
| show around | begleiten; führen; geleiten; herumführen | |
| walk along | begleiten; geleiten; herumführen; mitgehen | begleiten; geleiten; mitgehen; wegbringen |
Wiktionary Translations for herumführen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • herumführen | → walk | ↔ promener — Mener, conduire, faire aller quelqu’un de côté ou d’autre. |