Home ->Dictionaries ->German/English ->Translate gehen um

Translate gehen um from German to English

Summary

German to English: more detail...

gehen um:
- concern; regard; affect; relate to; touch
Wiktionary:
- gehen um → be all about

German

Detailed Translations for gehen um from German to English

gehen um:

gehen um verb

gehen um (betreffen; angehen)
to concern; to regard; to affect; relate to; to touch
- concern verb (concerns, concerned, concerning)
- regard verb (regards, regarded, regarding)
- affect verb (affects, affected, affecting)
- relate to verb
- touch verb (touches, touched, touching)

Translation Matrix for gehen um:

Noun	Related Translations	Other Translations
concern		Besorgnis; Besorgtheit; Betreuung; Betrieb; Einrichtung; Firma; Fürsorge; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Gesellschaft; Gesellschaftsfirma; Handelsgeschäft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Konzern; Krankenpflege; Pflege; Sorge; Unternehmen; Versorgung
regard		Achtung; Anerkenntnis; Anerkennung; Ehrerbietung; Ehrfurcht; Hochachtung; Respekt; Schätzung; Wertung; Werturteil; Würdigung
touch		Anflug; Anstrich; Berührung; Fühlung; Gefühl; Klaps; Kontakt; Schimmer; Sentiment; Spur; Taste Anschlag; leichter Schlag
Verb	Related Translations	Other Translations
affect	angehen; betreffen; gehen um	Belange haben; angehen; anrühren; ansprechen; antun; beeinflussen; beeinflußen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; einwirken; erregen; rühren; schlagen; treffen
concern	angehen; betreffen; gehen um	Belange haben; angehen; anrühren; antun; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; erregen; rühren; schlagen; treffen
regard	angehen; betreffen; gehen um	antun; aussetzen; bedenken; berühren; beschauen; betrachten; betreffen; bewegen; ernennen; erregen; erwägen; reflektieren; rühren; spekulieren; treffen; überdenken; überlegen
relate to	angehen; betreffen; gehen um
touch	angehen; betreffen; gehen um	Belange haben; abtasten; anfassen; angehen; anrühren; antun; antupfen; befühlen; berühren; besiegen; betasten; betreffen; bewegen; ergreifen; erregen; fühlen; leicht berühren; rühren; schlagen; sitzen an; streifen; tasten; tippen; touchieren; treffen; tupfen

Synonyms for "gehen um":

drehen um; handeln um; Thema sein; zum Gegenstand haben
einhergehen; in Erscheinung treten; kommen zu

Wiktionary Translations for gehen um:

gehen um

verb

deal with
- be all about → gehen um; sich drehen um

External Machine Translations:

Related Translations for gehen um