Summary
German to English:   more detail...
  1. enthäuten:


German

Detailed Translations for enthäute from German to English

enthäuten:

enthäuten verb (enthäute, enthäutest, enthäutet, enthäutete, enthäutetet, enthäutet)

  1. enthäuten (abhäuten; abdecken; schinden)
    to poach; to flay; to skin; to bone
    • poach verb (poaches, poached, poaching)
    • flay verb (flays, flayed, flaying)
    • skin verb (skins, skinned, skinning)
    • bone verb (bones, boned, boning)
  2. enthäuten (schälen; pellen)
    to peel; to skin; rind
    • peel verb (peels, peeled, peeling)
    • skin verb (skins, skinned, skinning)
    • rind verb
  3. enthäuten (abhäuten)
    to strip; to fleece; to skin; to graze; debark
    • strip verb (strips, stripped, stripping)
    • fleece verb (fleeces, fleeced, fleecing)
    • skin verb (skins, skinned, skinning)
    • graze verb (grazes, grazed, grazing)
    • debark verb

Conjugations for enthäuten:

Präsens
  1. enthäute
  2. enthäutest
  3. enthäutet
  4. enthäuten
  5. enthäutet
  6. enthäuten
Imperfekt
  1. enthäutete
  2. enthäutetest
  3. enthäutete
  4. enthäuteten
  5. enthäutetet
  6. enthäuteten
Perfekt
  1. habe enthäutet
  2. hast enthäutet
  3. hat enthäutet
  4. haben enthäutet
  5. habt enthäutet
  6. haben enthäutet
1. Konjunktiv [1]
  1. enthäute
  2. enthäutest
  3. enthäute
  4. enthäuten
  5. enthäutet
  6. enthäuten
2. Konjunktiv
  1. enthäutete
  2. enthäutetest
  3. enthäutete
  4. enthäuteten
  5. enthäutetet
  6. enthäuteten
Futur 1
  1. werde enthäuten
  2. wirst enthäuten
  3. wird enthäuten
  4. werden enthäuten
  5. werdet enthäuten
  6. werden enthäuten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde enthäuten
  2. würdest enthäuten
  3. würde enthäuten
  4. würden enthäuten
  5. würdet enthäuten
  6. würden enthäuten
Diverses
  1. enthäut!
  2. enthäutet!
  3. enthäuten Sie!
  4. enthäutet
  5. enthäutend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for enthäuten:

NounRelated TranslationsOther Translations
bone Gebeine; Kern; Knochen; Knochenmark
graze Abschürfen; Kratzer; Schramme; Schürfwunde; Streifschuß
peel Schale
rind Bast; Borke; Kruste; Rinde; Schale; Schorf
skin Design; Fell; Haut; Pelz; Schale; Skin
strip Band; Banderole; Blende; Streifchen; Streifen; Tafelschen
VerbRelated TranslationsOther Translations
bone abdecken; abhäuten; enthäuten; schinden
debark abhäuten; enthäuten an Land gehen; anlegen
flay abdecken; abhäuten; enthäuten; schinden
fleece abhäuten; enthäuten ausplündern; ausrauben
graze abhäuten; enthäuten grasen; schrammen; streifen; weiden
peel enthäuten; pellen; schälen Die Schlange häutet sich.; Meine Haut schält sich.; abblättern; schälen; sich häuten; sich schälen
poach abdecken; abhäuten; enthäuten; schinden
rind enthäuten; pellen; schälen
skin abdecken; abhäuten; enthäuten; pellen; schinden; schälen Die Schlange häutet sich.; Meine Haut schält sich.; Skin übernehmen; abhobeln; raspeln; sich häuten; sich schälen
strip abhäuten; enthäuten aufdecken; auskleiden; ausnehmen; ausplündern; ausrauben; ausziehen; befreien; bloßlegen; entblättern; entblößen; enthüllen; entkleiden; entledigen; freilegen; freimachen; offen hinlegen; strippen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bone beinern; knöchern

Synonyms for "enthäuten":