| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
bridge
|
|
Brücke; Brückenbauwerk; Kommandobrücke; Netzwerkbrücke
|
|
chain
|
|
Abfolge; Aneinanderreihung; Erkettung; Fessel; Folge; Geschäftskette; Halsschnur; Handelskette; Handschellen; Kabel; Kabeltau; Kette; Ladenkette; Reihe; Reihenfolge; Schiffskabel; Sequenz; Serie; Tau; Trosse; Verkettung; Zyklus
|
|
combine
|
|
Mähdrescher
|
|
couple
|
|
Liebespaar; Paar; zwei Personen die zusammen gehören
|
|
join
|
|
Join; Verknüpfung; anfügen
|
|
link
|
|
Anschluß; Band; Beziehung; Binde; Bindeglied; Bindung; Bündnis; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Glied; Kettenglied; Konnex; Konnexion; Linienverbindung; Link; OLE/DDE-Verknüpfung; Verband; Verbindung; Verbindungsglied; Verbunden sein; Verknüpfung; Vertrag; Zusammenhang
|
|
merge
|
|
Fusion; Verschmelzung; Zusammenführung; Zusammenschluß; Zusammenschmelzung
|
|
shackle
|
|
Fessel; Fußfessel; Handschellen
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
attach
|
aneinanderreihen; ketten; verketten; zusammenfügen
|
an einander befestigen; anbinden; aneinanderkuppeln; anfügen; anheften; ankleben; anknöpfen; aufkleben; befestigen; beglaubigen; einblenden; festhaken; festheften; festkleben; festknöpfen; festmachen; heften; klammern; schnüren; verknoten; zusammenbinden; zusammenfügen
|
|
bridge
|
aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen
|
verbinden; überbrücken
|
|
chain
|
aneinanderreihen; ketten; verketten
|
anketten; fesseln; ketten
|
|
combine
|
aneinanderreihen; fügen; ketten; knüpfen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
|
gruppieren; vereinen; zusammenbringen
|
|
connect
|
aneinanderreihen; fügen; ketten; knüpfen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
|
an einander befestigen; anbinden; aneinanderkuppeln; anhaken; anheften; anhängen; anknöpfen; ankoppeln; ankuppeln; anschalten; anschließen; befestigen; beglaubigen; beziehen; durchstellen; einschalten; festhaken; festheften; festknöpfen; festknüpfen; festmachen; haken; heften; inBeziehungbringen; ineinandergreifen; ineinanderschließen; knoten; koppeln; kuppeln; verbinden; verknoten; weiterleiten; zusammenfügen
|
|
couple
|
aneinanderreihen; fügen; knüpfen; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
|
aneinanderkuppeln; anhaken; anhängen; ankoppeln; ankuppeln; bumsen; ficken; haken; koppeln; kuppeln; vögeln; zusammenfügen
|
|
enchain
|
aneinanderreihen; ketten; verketten
|
|
|
join
|
aneinanderreihen; ketten; kombinieren; koppeln; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen
|
anfügen; anschließen; begegnen; bei einander bringen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; beitreten; bündeln; dazukommen; den Mund verbieten; einordnen; erpressen; festbinden; festknüpfen; festmachen; festschnallen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; ketten; knebeln; konzentrieren; ködern; mit der Schlinge fangen; miterleben; mitmachen; mittun; replizieren; schnüren; schweißen; sich fügen; tagen; teilhaben; teilnehmen; treffen; vereinigen; verknüpfen; verschweißen; zufügen; zugeben; zulegen; zusammenbringen; zusammenkommen; zusammenschweißen; zusammentreffen
|
|
join together
|
aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen
|
|
|
link
|
aneinanderreihen; fügen; knüpfen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
|
Link; aneinanderkuppeln; anschließen; verbinden; verknüpfen; zusammenfügen
|
|
merge
|
aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen
|
Hand in Hand gehen; kompilieren; sich verbinden; sich verknüpfen; verschmelzen; zerschmelzen; zusammenfließen; zusammenfügen; zusammenführen; zusammengehen; zusammenlegen; zusammenschmelzen
|
|
shackle
|
aneinanderreihen; ketten; verketten
|
festnehmen; in Ketten legen
|
|
unite
|
aneinanderreihen; fügen; knüpfen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
|
anschließen; bei einander bringen; beifügen; bündeln; konzentrieren; vereinigen; zusammenballen; zusammenbringen; zusammenströmen
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
join
|
|
auch
|