Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Bündnis

German and English Translation Search Results for Bündnis

Summary
German to English:   more detail...
  1. Bündnis:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Bündnis from German to English

Bündnis:

Bündnis [das ~] noun

  1. Bündnis (Genossenschaft; Verein; Vereinigung; )
    the association; the society; the fellowship; the union; the alliance; the coalition; the treaty; the pact
  2. Bündnis (Gebundenheit; Band; Bindung; Verbindung; Affinität)
    the bond
  3. Bündnis (Verbunden sein; Band)
    the binding; the band; the bond; the thickness; the link
  4. Bündnis (Gemeinschaft; Genossenschaft; Korporation; )
    the cooperation; the collaboration; the alliance
  5. Bündnis (Pakt; Vertrag; Bund; )
    the alliance; the agreement; the pact; the bond; the association; the union; the league

Translation Matrix for Bündnis:

NounRelated TranslationsOther Translations
agreement Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag Abkommen; Abmachung; Bestimmung; Bewilligung; Einigung; Einwilligung; Genehmigung; Gutheißung; Kompromiß; Regeln; Regelung; Regulierung; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich; Vertrag; Übereinstimmung
alliance Bindung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Vertrag; Zusammenschluß Allianz; Alliiern; Einigkeit; Eintracht; Gemeinschaft; Konnexion; Landesbund; Schicksalsverbundenheit; Solidarität; Stammverwandtschaft; Verband; Verbindung; Verbundenheit; Verschreibung; Zusammengehörigkeit; Zusammenhang
association Bindung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Vertrag; Zusammenschluß Anschluß; Assoziation; Auseinandersetzung; Beziehung; Bindung; Bund; Differenz; Diskussion; Einheitlichkeit; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Koalition; Kopplung; Korporation; Kreis; Meinungsverschiedenheit; Runde; Sozietät; Streitgespräch; Teilhaberschaft; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zuordnung; Zusammenfügung; Zusammenhang; Zusammenlegung; Zusammenschluß
band Band; Bündnis; Verbunden sein Band; Bande; Bereich; Blaskapelle; Fanfare; Harmonie; Inforegister; Spielmannszug
binding Band; Bündnis; Verbunden sein Binden; Bindung; Buchumschlag; Datenbindung; Einband; Einschlag; Umschlag
bond Affinität; Band; Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Verbunden sein; Vertrag Anlagepapier; Anleihe; Anschluß; Beziehung; Bindung; Bürge; Bürgschaft; Einheitlichkeit; Garantie; Garantieschein; Gemeinschaft; Gewähr; Kaution; Pfand; Schuldverschreibung; Sicherheit; Sicherheitsleistung; Unterpfand; Verband; Verbindung; Wertpapier; Zusammenhang; feines Schreibpapier
coalition Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß
collaboration Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung Kollaboration; Zusammenarbeit; Zusammenwirken; gemeinsame Arbeit
cooperation Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung Betrieb; Firma; Genossenschaft; Gesellschaftsfirma; Zusammenarbeit; Zusammenwirken; gemeinsame Arbeit
fellowship Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß Freundschaft; Kameradschaft; Kameradschaftlichkeit
league Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag Wettbewerb
link Band; Bündnis; Verbunden sein Anschluß; Beziehung; Binde; Bindeglied; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Glied; Kettenglied; Konnex; Konnexion; Linienverbindung; Link; OLE/DDE-Verknüpfung; Verband; Verbindung; Verbindungsglied; Verknüpfung; Vertrag; Zusammenhang
pact Bindung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Vertrag; Zusammenschluß
society Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß Auseinandersetzung; Differenz; Diskussion; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Korporation; Kreis; Meinungsverschiedenheit; Runde; Sozietät; Soziätät; Streitgespräch; Verein; Vereinigung; Zyklus; der ganze Gemeinschaft
thickness Band; Bündnis; Verbunden sein
treaty Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß Pakt; Vertrag
union Bindung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Vertrag; Zusammenschluß Abenteuer; Affäre; Assoziation; Bund; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Klub; Koalition; Kombination; Kopplung; Korporation; Kreis; Runde; Verbindung; Verein; Vereinigung; Verhältnis; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammenschluß
VerbRelated TranslationsOther Translations
binding Bücher binden; binden
link Link; aneinanderkuppeln; aneinanderreihen; anschließen; fügen; knüpfen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verknüpfen; verkuppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
binding bindende; schlüssig; stringent

Synonyms for "Bündnis":


Wiktionary Translations for Bündnis:

Bündnis
noun
  1. union or alliance of states
  2. a binding agreement under international law
Cross Translation:
FromToVia
• Bündnis → alliance ↔ verbond — een verdrag tussen staat, zakenpartners of individuen, omwille van een gemeenschappelijk voordeel
• Bündnis → alliance ↔ bondgenootschap — een verdrag tussen staat, zakenpartners of individuen, omwille van een gemeenschappelijk voordeel
• Bündnis → alliance; covenant ↔ alliance — Union entre personnes, qui est le résultat d’une entente ou d’un pacte.
• Bündnis → axle; spindle; axis ↔ essieu — arts|fr (vieilli) pièce de bois ou de fer qui passer dans le moyeu des roues d’une voiture.
• Bündnis → league ↔ ligue — confédération de plusieurs État, pour se défendre ou pour attaquer.
• Bündnis → pact; accommodation; agreement; accord; deal; mutual agreement ↔ pacte — convention accompagner d’actes publics qui lui donnent un caractère d’une importance primordiale.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0884 seconds
Page rendered in 1.0 seconds